D-7 ইন্ট্রা-কোম্পানি ট্রান্সফার (주재) ভিসার থাকার মেয়াদ কখন থেকে এবং কোন কাগজপত্র দিয়ে বাড়ানোর আবেদন করব?
ভিত্তি: আইন মন্ত্রণালয় (법무부) 「থাকার আবেদন যোগ্যতাভিত্তিক নির্দেশিকা ম্যানুয়াল」 (2026.11.02 অনুযায়ী) · 「ইমিগ্রেশন নিয়ন্ত্রণ আইনের প্রয়োগ বিধি」 [পরিশিষ্ট 5-2] (আইন মন্ত্রণালয় অধ্যাদেশ নং 1172, 2026.10.23 থেকে কার্যকর) · 「ইমিগ্রেশন নিয়ন্ত্রণ আইনের প্রয়োগ আদেশ」 (রাষ্ট্রপতির আদেশ নং 36728, 2026.10.2 থেকে কার্যকর)D-7 মেয়াদ বাড়ানোর আবেদন করতে হয় থাকার মেয়াদ শেষ হওয়ার ৪ মাস আগে থেকে মেয়াদ শেষের দিন পর্যন্ত। মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে আবেদন করলে ফল আসতে দেরি হলেও অপেক্ষার সময় আপনি থাকতে পারবেন। D-7 এর "ক" ধারা (প্রেরিত কর্মী) এবং "খ" ধারা (তালিকাভুক্ত কোম্পানি ও সরকারি প্রতিষ্ঠানের বিদেশি শাখার কর্মী) অনুযায়ী কাগজপত্র আলাদা।
শুধু এই কাগজগুলো গুছিয়ে নিন
ক ধারা (বিদেশি প্রধান কার্যালয় বা শাখা থেকে প্রেরিত অপরিহার্য বিশেষজ্ঞ কর্মী)
- মূল কাগজ (আবেদনপত্র, পাসপোর্ট, নিবন্ধন কার্ড, ফি)
- প্রেরণ আদেশপত্র (বিদেশি প্রধান কার্যালয় থেকে দেওয়া) অথবা বিদেশি প্রধান কার্যালয়ের চাকরির প্রমাণপত্র: আপনাকে প্রেরণ করা হয়েছে তা প্রমাণ করে
- কোরিয়ায় শাখা স্থাপনের অনুমতিপত্র অথবা যোগাযোগ অফিস স্থাপনের অনুমতিপত্রের কপি (বৈদেশিক মুদ্রা ব্যাংক থেকে দেওয়া): কোরিয়ার কর্মস্থল বৈধ কিনা তা দেখায়
- ব্যবসার মূলধন আনার প্রমাণপত্র (বৈদেশিক মুদ্রা ক্রয়ের প্রমাণপত্র, ভাড়া চুক্তিপত্র ইত্যাদি): ব্যবসা স্বাভাবিকভাবে চলছে কিনা তা নিশ্চিত করে
- ব্যক্তিগত কর পরিশোধের প্রমাণপত্র: ব্যক্তিগত কর পরিশোধ প্রমাণপত্রের মূল কপি, গত বছরের বেতন আয়ের উৎসে কর কর্তনের রসিদ, আয়ের প্রমাণপত্র, এর যেকোনো একটি
- থাকার ঠিকানার প্রমাণপত্র: ভাড়া চুক্তিপত্র, বাসস্থান প্রদানের নিশ্চিতকরণ পত্র, ইউটিলিটি বিলের রসিদ ইত্যাদি
খ ধারা (তালিকাভুক্ত কোম্পানি ও সরকারি প্রতিষ্ঠানের বিদেশি শাখা থেকে প্রধান কার্যালয়ে প্রেরিত ব্যক্তি)
- মূল কাগজ (আবেদনপত্র, পাসপোর্ট, নিবন্ধন কার্ড, ফি)
- চাকরির প্রমাণপত্র
- কর পরিশোধের প্রমাণপত্র
- থাকার ঠিকানার প্রমাণপত্র
আবেদনের ধাপ
- মেয়াদ শেষের ৪ মাস আগে থেকে কাগজপত্র তৈরি করুন।
- হাইকোরিয়া (hikorea.go.kr) এ বুকিং করুন, অথবা আপনার ঠিকানার আওতাধীন ইমিগ্রেশন ও বিদেশি অফিসে (출입국·외국인사무소) গিয়ে আবেদন করুন।
- থাকার মেয়াদ বাড়ানোর ফি 60,000 KRW। অনলাইনে কার্ড, ব্যাংক ট্রান্সফার বা মোবাইল পেমেন্টে দেওয়া যায়। সরাসরি গেলে সাধারণত রাজস্ব স্ট্যাম্পে দিতে হয়।
- অনুমোদন হলে বিদেশি নিবন্ধন কার্ডে নতুন থাকার মেয়াদ লেখা হয়।
💡 জেনে রাখলে ভালো
- D-7 একবারে সর্বোচ্চ ৩ বছর পর্যন্ত দেওয়া যায়।
- বিদেশি প্রধান কার্যালয় থেকে বেতন পেলেও সাধারণত আয়কর দিতে হয়। আপনি যদি বেতনভোগীদের কর সমিতিতে (을근납세조합) যুক্ত থাকেন, তাহলে সমিতির প্রধানের দেওয়া ইউল শ্রেণির বেতন আয়ের উৎসে কর কর্তনের রসিদ দিন। যুক্ত না থাকলে কর অফিসের আয়ের প্রমাণপত্র দিন। কর প্রমাণপত্র নিয়ে প্রশ্ন থাকলে জাতীয় কর সেবা (국세청) 126 নম্বরে ফোন করুন।
- নতুন শাখা খুললে বা আগে ইমিগ্রেশন আইন লঙ্ঘন করে থাকলে বাস্তব অবস্থা তদন্ত হতে পারে।
- স্বাস্থ্য বিমার প্রিমিয়াম বাকি থাকলে বাড়ানো মেয়াদ ৬ মাসের মধ্যে কম হতে পারে। আগে থেকে পরিশোধ করে রসিদ রাখুন।
সঠিক কাগজপত্র কর্মস্থলের পরিস্থিতি অনুযায়ী আলাদা হতে পারে। তাই হাইকোরিয়া বা বিদেশি সাধারণ তথ্য কেন্দ্রে (외국인종합안내센터, 1345) আরেকবার নিশ্চিত করুন।
সূত্র ও ভিত্তি
- 체류민원 매뉴얼 · 주재(D-7) › 제출서류ক ধারা ও খ ধারা অনুযায়ী মেয়াদ বাড়ানোর কাগজপত্র এবং কর প্রমাণপত্রের নির্দেশনা
- 체류민원 매뉴얼 · 주재(D-7) › 1회 부여 체류기간 상한D-7 একবারে সর্বোচ্চ ৩ বছর
- 출입국관리법 시행규칙 [별표 5의2] 체류자격 외 활동허가 신청 등 첨부서류(제76조제2항 관련) › 체류기간 연장허가D-7 ক ধারা ও খ ধারার মেয়াদ বাড়ানোর সংযুক্ত কাগজপত্র
- 출입국관리법 시행령 · 제3장 외국인의 체류와 출국 › 제31조থাকার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে মেয়াদ বাড়ানোর আবেদন করুন
সম্পর্কিত প্রশ্ন
E-9 বিশেষজ্ঞ নন এমন কর্মসংস্থান ভিসার থাকার মেয়াদ বাড়ানোর জন্য কবে থেকে আবেদন করা যায় এবং কোন কাগজপত্র লাগে?H-2 ভিজিট এমপ্লয়মেন্ট (방문취업) ভিসার থাকার মেয়াদ কখন থেকে এবং কোন কাগজপত্র দিয়ে বাড়ানোর আবেদন করব?E-7 বিশেষ কার্যক্রম ভিসার থাকার মেয়াদ বাড়াতে কখন থেকে এবং কী কী কাগজপত্র দিয়ে আবেদন করতে হয়?E-7-4 দক্ষ কর্মী ভিসার থাকার মেয়াদ কখন থেকে এবং কোন কাগজপত্র দিয়ে বাড়াতে আবেদন করতে হয়?E-2 কথোপকথন শিক্ষক (회화지도) ভিসার থাকার মেয়াদ বাড়ানোর আবেদন কখন থেকে করা যায়, আর কোন কোন কাগজপত্র লাগে?Kevi আইন মন্ত্রণালয়ের ম্যানুয়াল, আইন ও সরকারি সংস্থার নির্দেশনার ভিত্তিতে গোছানো সাধারণ তথ্য। এটি আইনি পরামর্শ নয়। চূড়ান্ত নিশ্চিতকরণ HiKorea বা বিদেশি তথ্য কেন্দ্রে (1345) করুন।
