D-7 ইন্ট্রা-কোম্পানি ট্রান্সফার (주재) ভিসায় কী কাজ করা যায় এবং কী কাজ করা যায় না?

D-7 হলো বিদেশি প্রধান কার্যালয় থেকে কোরিয়ার শাখা বা সহযোগী কোম্পানিতে পাঠানো অপরিহার্য বিশেষজ্ঞ কর্মীদের জন্য। এতে শুধু সেই কোম্পানিতে কাজ করা যায়। অন্য কাজ করে আয় করতে চাইলে সাধারণত আগে অনুমতি নিতে হয়।

যা করা যায়

• যে কোরিয়ান শাখা, ব্রাঞ্চ, সহযোগী কোম্পানি বা অফিসে পাঠানো হয়েছে সেখানে কাজ করা (নির্বাহী, ঊর্ধ্বতন ব্যবস্থাপক বা বিশেষজ্ঞের মতো অপরিহার্য বিশেষজ্ঞ কর্মী হিসেবে)
• বিদেশের স্থানীয় কোম্পানিতে কাজ করার পর কোরিয়ার প্রধান কার্যালয়ে পাঠানো হলে, প্রধান কার্যালয়ে বিশেষ জ্ঞান ও প্রযুক্তি শেখানো বা শেখা
• প্রাথমিক, মাধ্যমিক, উচ্চ মাধ্যমিক বা বিশ্ববিদ্যালয়ের মতো নিয়মিত স্কুলে পড়া। মূল অবস্থানের উদ্দেশ্য ক্ষতিগ্রস্ত না হলে অনুমতি লাগে না।
• কোম্পানির ভেতরে সহকর্মীদের বিদেশি ভাষায় কথোপকথন শেখানো
• স্কুল, ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান, কমিউনিটি সেন্টার ইত্যাদিতে বিনা পারিশ্রমিকে স্বেচ্ছাসেবী কথোপকথন শেখানো
• একই সহযোগী কোম্পানির মধ্যে বদলি হওয়া। এটি কর্মস্থল পরিবর্তনের অনুমতি নয়, বরং বিদেশি নিবন্ধনের তথ্য পরিবর্তনের ঘোষণা (외국인등록사항 변경신고) দিয়ে করতে হয়।
• বিশ্ববিদ্যালয়ে ৯০ দিনের মধ্যে লেকচার দেওয়া। কোরিয়ান কোম্পানিতে পূর্ণকালীন পরিচালক বা তার উপরের পদে কাজ করেন এমন ব্যক্তি অবস্থানের মর্যাদার বাইরের কাজের অনুমতি (체류자격외 활동허가) পেলে এটি করতে পারেন।

যা করা যায় না

• প্রধান কার্যালয় না পাঠিয়ে কোরিয়ান কোম্পানি নিজে সরাসরি নিয়োগ দিলে
• অপরিহার্য বিশেষজ্ঞ নয়, এমন সাধারণ কর্মীর কাজ
• অনুমতি ছাড়া অন্য কোম্পানিতে কাজ করা বা পার্ট-টাইম কাজ করা
• পারিশ্রমিকের বিনিময়ে কথোপকথনের ক্লাস নেওয়া, অথবা কথোপকথন শেখানো মূল কাজ হয়ে গেলে

💡 জেনে রাখা ভালো

D-7 একবারে সর্বোচ্চ ৩ বছর পর্যন্ত পাওয়া যায়। শাখায় ব্যবসার তহবিল প্রায় না এলে বা কর দেওয়ার কোনো রেকর্ড না থাকলে যাচাইয়ের সময় সমস্যা হতে পারে। অন্য কাজ করতে চাইলে আগে অবস্থানের মর্যাদার বাইরের কাজের অনুমতি নিতে হবে। ফি 120,000 KRW।

যে কাজ করতে চান তা অনুমোদিত কি না নিশ্চিত না হলে, শুরু করার আগে হাইকোরিয়া (hikorea.go.kr) বা 1345 এ জিজ্ঞাসা করুন।