‹ Hướng dẫn visa D-4 Tu nghiệp tổng quát
Những việc được làm và không được làm với visa D-4 (thực tập/học tiếng thông thường) là gì?
Căn cứ: Bộ Tư pháp (법무부) 「Sổ tay hướng dẫn thủ tục lưu trú theo tư cách」 (tính đến 2026.10.19) · Bộ Tư pháp 「Sổ tay hướng dẫn thủ tục thị thực theo tư cách」 (tính đến 2026.10.19) · Tài liệu tham khảo thực tế của K-Visa 「Hướng dẫn thực tế về lưu trú」 (tính đến 2023.7.)Với D-4, bạn chỉ được làm việc học tập, thực tập tại cơ sở được chỉ định. Những việc kiếm tiền như làm thêm thì không được làm trước khi có giấy phép.
Những việc được làm
- Bạn có thể học tiếng Hàn (D-4-1) hoặc học ngoại ngữ (D-4-7) tại trung tâm ngôn ngữ trực thuộc trường đại học.
- Bạn có thể thực tập kỹ thuật, kỹ năng tại cơ quan nghiên cứu công lập hoặc trung tâm đào tạo.
- Bạn có thể thực tập với tư cách thực tập sinh tại doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (D-4-2, v.v.).
- Bạn có thể học tại cơ sở được chỉ định dạy nấu ăn Hàn Quốc hoặc tại trường từ cấp trung học phổ thông trở xuống. Cơ sở được chỉ định khác nhau theo từng mã chi tiết.
- Làm việc bán thời gian (làm thêm) chỉ được sau khi có giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú. Với học tiếng (D-4-1), bạn chỉ được nộp đơn sau 6 tháng kể từ ngày nhận tư cách đó. Lệ phí là 20,000 KRW.
Những việc không được làm
- Không được làm việc khi chưa có giấy phép. Bạn có thể bị xử phạt hoặc bị buộc xuất cảnh.
- Nếu nhận thù lao từ cơ sở thực tập cao hơn chi phí sinh hoạt, thì không được coi là hoạt động D-4.
- Học viện tư nhân và cơ sở giáo dục thường xuyên không phải là cơ sở thuộc diện học tiếng (D-4-1).
- Không được định lấy tiền kiếm được ở Hàn Quốc làm nguồn chính cho chi phí lưu trú. Việc xin phép sẽ khó hơn.
- D-4 không có chế độ đổi hoặc thêm nơi làm việc.
💡 Điều nên biết
- Nếu trường hoặc cơ sở bạn theo học thay đổi, bạn phải khai báo thay đổi nội dung đăng ký người nước ngoài.
- Nếu chuyển chỗ ở, bạn phải khai báo trong vòng 15 ngày kể từ ngày chuyển. Bạn có thể khai báo ở HiKorea (hikorea.go.kr), trung tâm hành chính phường/xã (주민센터) hoặc cơ quan xuất nhập cảnh.
Trước khi bắt đầu làm thêm, hãy hỏi phòng quốc tế của trường (국제처) về số giờ bạn được làm. Sau đó hãy nộp đơn xin phép trên HiKorea (hikorea.go.kr). Hãy gọi 1345 để xác nhận lại thông tin chính xác.
Nguồn và căn cứ
- 체류민원 매뉴얼 · 일반연수(D-4) › 체류자격외 활동, 근무처의 변경․추가Hoạt động ngoài tư cách về nguyên tắc bị hạn chế, và D-4-1 chỉ được sau 6 tháng
- 사증민원 매뉴얼 · 일반연수(D-4) › 대상기관Chỉ áp dụng cho trung tâm ngôn ngữ trực thuộc đại học, học viện tư nhân bị loại trừ
- 체류 실무지침 · 일반연수(D-4) › 관리기준Đối tượng được phép, đối tượng bị hạn chế và thù lao vượt quá chi phí sinh hoạt bị loại trừ
Hỏi lại theo visa và ngày hết hạn của bạnNhập thông tin lưu trú để nhận câu trả lời theo ngày, cơ quan xuất nhập cảnh và hồ sơ của bạn.Hỏi theo tình huống của tôi
Câu hỏi liên quan
Gia hạn thời gian lưu trú D-4 (đào tạo thông thường) thì nộp từ khi nào và cần những giấy tờ gì?Tôi có thể đổi từ D-4 (học tiếng/thực tập thông thường) sang tư cách lưu trú khác không?Sinh viên học tiếng D-4 có thể xuất cảnh trong thời gian học rồi quay lại không?Nếu tỷ lệ đi học ở trường tiếng (어학당) của visa D-4 thấp thì bị bất lợi gì?Sinh viên học tiếng D-4 có thể mời gia đình sang không?Hướng dẫn chung do Kevi tổng hợp từ sổ tay Bộ Tư pháp, luật và hướng dẫn chính thức. Không phải tư vấn pháp lý. Vui lòng xác nhận tại HiKorea hoặc Trung tâm hỗ trợ người nước ngoài (1345).
