Khi nào và làm thế nào để cấp lại (gia hạn) thẻ vĩnh trú F-5?

Thẻ vĩnh trú (F-5) phải được cấp lại trong vòng 10 năm kể từ ngày cấp. Trước khi hết hạn hiệu lực, bạn phải trực tiếp đến cơ quan xuất nhập cảnh·người nước ngoài (출입국·외국인관서) có thẩm quyền để nộp đơn.

Hãy chuẩn bị các giấy tờ này

• Giấy tờ cơ bản (đơn đăng ký tổng hợp, hộ chiếu, thẻ đăng ký người nước ngoài hoặc thẻ vĩnh trú, lệ phí, 1 ảnh)
• Giấy tờ chứng minh nơi lưu trú: hợp đồng thuê nhà (jeonse/wolse), giấy xác nhận cung cấp chỗ ở, v.v. Nếu nơi lưu trú đã khai báo không thay đổi thì không cần nộp.

Lệ phí thường là 35,000 KRW. Lệ phí này nộp bằng tiền mặt hoặc tem thu nhập (수입인지).

Trình tự nộp đơn

1. Kiểm tra ngày hết hạn ở mặt sau thẻ vĩnh trú.
2. Trước ngày hết hạn, hãy đến Cục (Văn phòng·Chi nhánh) Xuất nhập cảnh·Người nước ngoài (출입국·외국인청) có thẩm quyền theo địa chỉ cư trú. Với lần cấp lại đầu tiên, bạn có thể nộp đơn ở quầy riêng mà không cần đặt lịch hẹn trực tuyến.
3. Nộp giấy tờ và nhận thẻ vĩnh trú mới (hiệu lực 10 năm).

⚠️ Lưu ý

• Không thể làm qua dân nguyện điện tử (trực tuyến), và cơ quan đại diện xuất nhập cảnh cũng không được làm thay. Người nước ngoài phải tự đến.
• Nếu quá hạn, bạn bị phạt hành chính tối đa 2,000,000 KRW.
• Thẻ vĩnh trú cấp trước ngày 2018.9.21 (dạng thẻ đăng ký) có quy định đặc biệt. Nếu đã quá 10 năm kể từ khi nhận, hãy xin cấp lại trong vòng 2 năm sau thời điểm đó. Nếu chưa đủ 10 năm, hãy xin cấp lại trong vòng 2 năm kể từ ngày tròn 10 năm.
• Khi cấp lại, cơ quan xem xét có lý do cưỡng chế xuất cảnh, hủy bỏ hay mất tư cách hay không, và bạn có khai báo thay đổi thông tin đăng ký, nơi lưu trú hay không. Nếu thông tin hộ chiếu hoặc địa chỉ đã thay đổi mà chưa khai báo, hãy khai báo trước. Thay đổi thông tin đăng ký người nước ngoài (thông tin hộ chiếu, v.v.) phải khai báo trong 15 ngày, thay đổi nơi lưu trú phải khai báo trong 15 ngày kể từ ngày chuyển đến địa chỉ mới. Phạt nếu không khai báo lần lượt tối đa 2,000,000 KRW và tối đa 1,000,000 KRW.
• Nếu sau khi xuất cảnh bạn không quay lại trong thời hạn được miễn xin tái nhập cảnh (2 năm), tư cách vĩnh trú có thể bị mất. Nếu đã được cấp phép tái nhập cảnh, bạn chỉ cần quay lại trong thời hạn của giấy phép đó.

Hãy kiểm tra vị trí cơ quan xuất nhập cảnh·người nước ngoài gần nhất và khả năng đến nộp đơn trên HiKorea (hikorea.go.kr) hoặc Trung tâm Tư vấn Tổng hợp cho Người nước ngoài (외국인종합안내센터) (1345).