‹ কোরিয়ায় বিদেশিদের অবস্থান ও ভিসা প্রশ্নোত্তর
রিপোর্ট

বিদেশি কর্মী নিয়োগ বা চাকরি ছাড়লে কোম্পানিকে কী কী জানাতে হয়?

ভিত্তি: কর্মসংস্থান ও শ্রম মন্ত্রণালয়ের কর্মসংস্থান অনুমতি ব্যবস্থা (EPS) 「কর্মসংস্থান অনুমতি ব্যবস্থার তথ্য」 (দেখা হয়েছে 2026.10.29) · 「বিদেশি কর্মীর নিয়োগ ইত্যাদি বিষয়ক আইনের প্রয়োগ বিধি」 (কর্মসংস্থান ও শ্রম মন্ত্রণালয়ের আদেশ নং 442, কার্যকর 2025.6.2.)

কর্মসংস্থান অনুমতি ব্যবস্থার (E-9) বিদেশি কর্মী নিয়োগ বা চাকরি ছাড়ার প্রক্রিয়া করার সময়, কোম্পানিকে পরিবর্তনের কারণ জানার দিন থেকে 15 দিনের মধ্যে জানাতে হবে। কাজ ছেড়ে নিখোঁজ হওয়া, আঘাত, মৃত্যু, শ্রম চুক্তি নবায়ন ইত্যাদি নিয়োগের পরিবর্তন হলে, কারণ জানার দিন থেকে 15 দিনের মধ্যে কর্মসংস্থান কেন্দ্র (고용센터) বা অভিবাসন অফিসে (출입국관리사무소) জানাতে হবে। না জানালে 1,000,000 KRW পর্যন্ত জরিমানা হতে পারে। নিচের তথ্য E-9 কর্মক্ষেত্রের জন্য।

এসব ক্ষেত্রে জানাতে হবে

  • শ্রম চুক্তি বাতিল হলে (চাকরি ছাড়া ও বরখাস্ত দুটোই)
  • কর্মী মারা গেলে
  • আঘাত ইত্যাদির কারণে ওই কর্মক্ষেত্রে কাজ চালিয়ে যাওয়া কঠিন হলে
  • সঠিক নিয়ম ছাড়া 5 দিন বা তার বেশি অনুপস্থিত থাকলে বা কর্মীর খোঁজ না পাওয়া গেলে
  • নিয়োগকর্তা বা কর্মক্ষেত্রের নাম বদলালে
  • ব্যবসার মালিক একই থাকলেও শুধু কাজের জায়গা বদলালে

কীভাবে জানাবেন

  1. কাগজপত্র: 'বিদেশি কর্মীর নিয়োগ পরিবর্তন ইত্যাদি বিষয়ক প্রতিবেদন' (외국인근로자 고용변동 등 신고서) লিখুন। কর্মক্ষেত্রের নাম বা তথ্য বদলালে 'নিয়োগকারী কর্মক্ষেত্রের তথ্য পরিবর্তন প্রতিবেদন' (고용사업장 정보변동 신고서) লিখুন।
  2. কোথায় জমা দেবেন: কোম্পানির ঠিকানার এলাকার কর্মসংস্থান নিরাপত্তা সংস্থায় (কর্মসংস্থান কেন্দ্র) জমা দিন। বিচার মন্ত্রণালয়ের অভিবাসন অফিসে জানালেও হবে।
  3. সময়সীমা: কারণ ঘটার দিন থেকে বা তা জানার দিন থেকে 15 দিনের মধ্যে।

💡 জেনে রাখা ভালো

  • শ্রম চুক্তি নবায়নের সময় আলাদা কিছু বিষয় মনে রাখতে হবে। চুক্তির মেয়াদ শেষের অন্তত 7 দিন আগে কর্মসংস্থান অনুমতির মেয়াদ বাড়ানোর আবেদন করতে হবে। তখন মেয়াদ বাড়ানোর আবেদনপত্র ও নবায়ন করা শ্রম চুক্তির কপি জমা দিন।
  • কর্মীকেও থাকার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে অভিবাসন অফিস থেকে মেয়াদ বাড়ানোর অনুমতি নিতে হবে।
  • কর্মী চাকরি ছাড়ার পর তিনি নিজে কর্মসংস্থান কেন্দ্রে কর্মক্ষেত্র পরিবর্তনের আবেদন করেন। আবেদনের মেয়াদ চাকরি ছাড়ার পর 1 মাস, আর চাকরি খোঁজার মেয়াদ 3 মাস। তাই চাকরি ছাড়ার তথ্য দেরিতে জানালে কর্মীরও ক্ষতি হতে পারে।

প্রতিবেদনের ফর্ম জাতীয় আইন তথ্য কেন্দ্র (law.go.kr) বা EPS (eps.go.kr) থেকে নেওয়া যাবে। সঠিক নিয়ম আপনার এলাকার কর্মসংস্থান কেন্দ্রে বা বিদেশি সাধারণ তথ্য কেন্দ্রে (1345) আরেকবার নিশ্চিত করে নিন।

সূত্র ও ভিত্তি

  1. 고용허가제 정보 · 고용/취업절차 사업주 › 고용변동 등 신고পরিবর্তনের কারণ ঘটলে 15 দিনের মধ্যে জানাতে হবে, না জানালে 1,000,000 KRW পর্যন্ত জরিমানা
  2. 외국인근로자의 고용 등에 관한 법률 시행규칙 · 제3장 외국인근로자의 고용 관리 › 신고15 দিনের মধ্যে প্রতিবেদন জমা দিতে হবে, শ্রম চুক্তি নবায়নে মেয়াদ শেষের 7 দিন আগে আবেদন
  3. 고용허가제 정보 · 고용/취업절차 일반외국인 › 사업장 변동চাকরি ছাড়ার পর কর্মক্ষেত্র পরিবর্তনের আবেদন 1 মাস, চাকরি খোঁজা 3 মাস
নিজের ভিসা ও মেয়াদ অনুযায়ী আবার জিজ্ঞেস করুনআপনার অবস্থানের তথ্য দিলে তারিখ, সংশ্লিষ্ট অভিবাসন অফিস আর দরকারি কাগজ পর্যন্ত আপনার অবস্থা অনুযায়ী উত্তর পাবেন।আমার অবস্থা অনুযায়ী জিজ্ঞেস

সম্পর্কিত প্রশ্ন

বাসা বদলালে বাসস্থান পরিবর্তনের (체류지 변경) নিবন্ধন কখন এবং কোথায় করতে হবে?বিদেশি শ্রমিক কোম্পানি পরিবর্তন করলে কী কী জানাতে হয়?বাসা বদল বা চাকরি বদলের তথ্য দেরিতে জানালে জরিমানা কত?হাইকোরিয়া (HiKorea) অনলাইনে বাসস্থান পরিবর্তনের ঘোষণা (체류지 변경 신고) কীভাবে করবেন?আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থী স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয় বদলালে বা পড়াশোনা ছেড়ে দিলে কি জানাতে হয়?

Kevi আইন মন্ত্রণালয়ের ম্যানুয়াল, আইন ও সরকারি সংস্থার নির্দেশনার ভিত্তিতে গোছানো সাধারণ তথ্য। এটি আইনি পরামর্শ নয়। চূড়ান্ত নিশ্চিতকরণ HiKorea বা বিদেশি তথ্য কেন্দ্রে (1345) করুন।